a_jelly: (Весело)
[personal profile] a_jelly


После недавнего обмена репликами с Костей я таки посмотрел новую "Территорию". Но, чтобы повысить свою обьективность и [не]предвзятось, сначала глянул старый фильм (с Банионисом), плюс освежил в памяти книжку.

Что я могу сказать? Если в двух словах - старый фильм мне понравился больше. Причин тому несколько, и я постараюсь их здесь связно изложить.

Прежде всего - это конечно атмосфера. Герои фильма 1978 года гораздо точнее (на мой взгляд) передают атмосферу романа чем 2015. Причин здесь несколько. Во-первых, актеры. Грубо говоря, чтобы хорошо сыграть геолога или военного или рабочего нужно иметь представление и о профессии, и о том как выглядит ее "типичный представитель". В те годы, когда снимался старый фильм у людей такое представление было. Сейчас же - ушло, как анахронизм. Оно и понятно. Мы ж молчим, когда Брэд Питт играет Ахилла - кто его видел блин? Но здесь другое - настоящих геологов я (и уж тем более люди постарше) все же видел. В новой "Территории" люди просто не знают как и кого надо играть. Создается впечатление, что группе хипстеров и метросексуалов сказали: через неделю мы вылетаем на сьемки на Таймыр. Задача - каждому стать ламберсексуалом. Отрастить акуратную бородку, надеть клетчатую рубаху, у кого есть - свитер крупной вязки. На этом все.

Увы, для того, чтобы вжиться в роль этого все же мало. Мужественность, брутальность, "бывалость" - не дается только переодеванием и бородкой. Во-вторых, виноват и грим с костюмами. Геологи в старом фильме выглядят так, как и должны выглядеть геологи в поле. Грязные свитера, потертые штормовки, ватники, ушанки и т.п. Сейчас же народ одет "с иголочки". За весь фильм я не увидел ни одного грязного свитера. Ощущение такое, что их прямо перед сьемками вынимали из фабричной упаковки. IMHO, хорошей идеей было бы навьючить на актеров рюкзаки и прогнать в "сьемочной" одежде по двухнедельному маршруту пусть даже летом. Тогда бы и лица и одежда приобрели бы вид близкий к тому, что нужен для адекватного отражения атмосфэры романа.

Кстати, непонятной осталась идея проводить сьемки на плато Путорана. Оно конечно да, там красиво. Грандиозные водопады, скалы и все такое. Но какое это имеет отношение к Чукотке? Просто чтоб вставить красивую картинку? Тогда можно было слетать еще и на Исландию. При всей моей любви к современным технологиям, вышло так, что гадкая пленка Шосткинского обьединения «Свема» лучше передает тоскливую и безысходную атмосферу тундры в межсезонье. Парадокс.

Теперь снова вернемся к актерам. IMHO, старый актерский состав был намного сильнее. В новом фильме без содрогания я могу смотреть только на Чинкова (Константин Лавроненко) но он безусловно проигрывает Банионису. Остальные роли тем более проходные. Сравните Монголова из старого фильма с новым. Похож ли вот этот перец:


на воевавшего майора-артиллериста? Как-то не очень... На журналистку я вообще не могу смотреть без содрогания. Гурин более-менее адекватен, но я не могу простить ему отвратительное катание на лыжах. Уж не знаю кто и на каких лыжах ехал в 1978 году, но его техника выглядела вполне приличной для тех лет. Короче - куда ни кинь, везде клин.

Наконец, вернемся снова к атмосфере. Костя-Кандид совершенно верно подметил, излишнюю пафосность нового фильма. Это удивительно: актеры проговаривают один и тот же текст (точно цитируя книгу) но пафос выходит кардинально другим. Не знаю уж, как это получается. Неверно думать, что пафоса нет у самого Куваева. Конечно есть, старик! Как есть он и у Юрия Визбора или Владимира Санина писавших в те же годы о том же. Я даже не скажу, что пафос их мне особо нравится, но он другой, приглушенный что ли. И передать его в новом фильме как-то совсем не вышло.

Итак, подведем сухой итог:

Плюсы:


- Красивая природа снятая в 4K.

Минусы:


- Актерская игра
- Грим, костюмы, реквизит
- Операторская работа
- Невнятный сюжет

Я не буду давать рекомендации смотреть/не смотреть, ибо тут каждый решает сам (некоторым геологам он понравился (sic!)). Лично мне просмотр нового фильма был очень полезен. Но если вы далеки от всей этой северно-походной темы то...

Прошу об одном - прежде чем смотреть новый фильм, не поленитесь посмотреть старый (легко находится в сети). Он весьма неплох и на час короче по времени. Книгу читать не обязательно. В обоих фильмах повествование очень близко к сюжету. Разве что нелепое покушение на Баклакова выдуманное режиссером фильма 2015 года сильно резануло. Зачем же так?

Ну а режиссеру (как и всем нам) впору задать себе вопрос, который ставит перед читателем Куваев:
Где были, чем занимались вы все эти годы? Довольны ли вы собой?.

P.S. Для полноты картины мне осталось посмотреть еще "Левиафан" и "Трудно быть богом". А то вдруг все современное кино такое?
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

January 2017

S M T W T F S
12 34567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 26th, 2025 09:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios