![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
a_jellyИзвестно, что адекватные произведения о войне не появляются в одночасье. Нужно время, чтобы переработать прожитый опыт и сконвертировать его в слова насколько это возможно. И чем масштабнее катастрофа тем больше (похоже) нужно времени для осознания. Ремарк напечатал "На Западном фронте без перемен" через 10 лет после войны. Примерно так же вышло и в России, с появлением "лейтенантской прозы" через 10-20 лет после окончания Великой Отечественной.
Но поговорить я хочу немного о другом. Трудно написать о своем военном опыте даже если ты был на "правильной" стороне, или если (как в случае Ремарка) правых и виноватых особо не было (хотя современные историки все же склоняются к бОльшей вине Германии). Но очень трудно или практически невозможно, если ты был на стороне "плохой". Советский лейтенант мог писать "нас предавали генералы", "война была адом", но у него хотя бы оставалась моральная опора: мы защищали страну от вторжения врага.
У немецкого солдата даже этой опоры не было! Поэтому большинство текстов с "той стороны" уходили либо в технические мемуары (захватили то, потеряли сё) либо просто вспоминали "боевое братство". Исключений очень мало. Быть может Забытый солдат, и еще несколько книг. Да, есть, безусловно великие книги немцев Ремарка и Гюнтера Грасса, но ни Грасс ни Ремарк не были идейными бойцами Вермахта во Второй Мировой.
И вот мы наконец добрались до главного вопроса. Когда-нибудь (трудно сказать когда) после окончания войны с Украиной и в России появится своя проза об этой войне. Я думаю появится. Мне сейчас трудно представить, кто мог бы её написать, и какой она будет. Вероятно чудовищно депрессивной. Ведь напасть на "братский народ" еще гораздо хуже, чем биться с далекими "большевистскими варварами" на востоке. Оправдания тут придумать очень сложно, и, тем паче, сесть за перо. Но всё же, думаю, что-то будет написано. Интересно было бы прочесть.
Но поговорить я хочу немного о другом. Трудно написать о своем военном опыте даже если ты был на "правильной" стороне, или если (как в случае Ремарка) правых и виноватых особо не было (хотя современные историки все же склоняются к бОльшей вине Германии). Но очень трудно или практически невозможно, если ты был на стороне "плохой". Советский лейтенант мог писать "нас предавали генералы", "война была адом", но у него хотя бы оставалась моральная опора: мы защищали страну от вторжения врага.
У немецкого солдата даже этой опоры не было! Поэтому большинство текстов с "той стороны" уходили либо в технические мемуары (захватили то, потеряли сё) либо просто вспоминали "боевое братство". Исключений очень мало. Быть может Забытый солдат, и еще несколько книг. Да, есть, безусловно великие книги немцев Ремарка и Гюнтера Грасса, но ни Грасс ни Ремарк не были идейными бойцами Вермахта во Второй Мировой.
И вот мы наконец добрались до главного вопроса. Когда-нибудь (трудно сказать когда) после окончания войны с Украиной и в России появится своя проза об этой войне. Я думаю появится. Мне сейчас трудно представить, кто мог бы её написать, и какой она будет. Вероятно чудовищно депрессивной. Ведь напасть на "братский народ" еще гораздо хуже, чем биться с далекими "большевистскими варварами" на востоке. Оправдания тут придумать очень сложно, и, тем паче, сесть за перо. Но всё же, думаю, что-то будет написано. Интересно было бы прочесть.